女性には、羞恥心というものがありますから、いわゆる「クサイ言葉」というのは、周りに人がいるような場面では、あまり効果を発揮しません。
逆に、一対一の場面ではいい効果を期待できます。

たとえ、女性が照れたり、ビックリしたような反応をしても、大丈夫です。
表に表す表現、表情と心の中の表情に女性はギャップがあるものです。

面と向かってクサイ言葉を言われても気を悪くする女性はほとんどいません。
もし、気を悪くされるなら、あなたはすでに嫌われていただけの事です。

前に戻って「男性と女性の違い」について勉強して下さい。